Joi, 10 iulie 2014, s-a stins din viata unul din pilotii de legenda ai Resitei, dar si ai Romaniei, Maestrul Sportului Werner Hirschvogel. Pilot cu o cariera tumultuoasa, care a totalizat opt titluri de campion national la viteza in coasta si trei la viteza pe circuit, Hirschvogel a fost un adevarat mentor pentru alergatorii resiteni in anii '90 si 2000.

Nascut la Resita la 13 decembrie 1931, Werner Hirschvogel a dus o viata inchinata sportului cu motor, incepand in 1950, pe cand avea 19 ani, cu motociclismul, sport in care a stralucit, obtinand 12 titluri inainte de retragerea cauzata de o accidentare grava. In 1978 trece la automobilism, iar doar trei ani mai tarziu obtine primul titlu de campion national, pilotand un Alfa-Romeo Alfasud, cu care si-a adjudecat titlul Categoriei 1 a Campionatului National de Viteza pe Traseu Montan. Ultimul titlu l-a obtinut in 2000, la venerabila varsta de 69 de ani, la clasa 1800 cmc, tot la viteza in coasta. Prima imagine care vine in minte cand vorbim de Werner Hirschvogel trebuie sa fie insa superbul prototip botezat "Barcheta", bazat pe mecanica modelului Alfasud, cu care resiteanul a obtinut de doua ori titlul grupei E atat la viteza in coasta (1989 si 1990), cat si la viteza pe circuit (1988 si 1989) (nu se acorda titlul de "Campion National Absolut"), unde a lasat posteritatii dispute memorabile cu un alt mare campion, Nicu Grigoras si a sa Dacia Turbo. 
Cu "Barcheta" la start pe Valea Domanului, traseu descoperit de Hirschvogel (sursa:https://www.facebook.com/istoriamotorsportuluidinromania)
Hirschvogel a fost si arhitectul echipei resitene de mai tarziu, fiind cel care i-a crescut in acest sport pe Lucien Hora si Mircea Padurean, piloti pentru care a garantat atunci cand conducerea UCM Resita a decis infiintarea unei sectii de automobilism. Alti doi piloti iesiti din mana maestrului sunt Claudiu Ciuca si Christian Nistoran, si ei sportivi care au confirmat in cel mai scurt timp, obtinand titluri de campioni nationali la viteza in coasta.
Werner Hirschvogel a fost rasplatit in 2012 cu titlul de Maestru al Sportului, iar din 2010 este "Cetatean de Onoare" al Municipiului Resita. Si echipa UCM i-a adus un omagiu, oferindu-i tot in 2010 un frumos trofeu pentru intreaga activitate, intitulat "30 de ani de pasiune si daruire pentru viteza in coasta la Resita". 
Werner Hirschvogel si trofeul "30 de ani de pasiune si daruire pentru viteza in coasta la Resita" (foto: www.caon.ro)
Werner Hirschvogel s-a stins din viata joi, la varsta de 82 de ani, in Germania, in urma unei boli care il apasa de ceva vreme.
Dumnezeu sa-l odihneasca in pace!