Publicat in: August 31, 2008, Vizualizari: 1652
Prima speciala a zilei este proba Azuga, in lungime de 24.8 km.
The first stage of the day is Azuga, which has 24.8 km.
Clasament: Tempesta 15:22.3 Girtofan 15:26.2 Szabo 15:26.4 Miettinen 15:32.1 Porcisteanu 15:44.8 Ungur 15:54.4 Leu 16:00.2 Mihalache 16:06.1
Tempesta: Proba alunecoasa, dar am mers bine Slippery stage, but it was good
Girtofan: Proba alunecoasa, am mers mai incet decat ma asteptam Slippery stage, I was slower than Iwas expecting
Miettinen: Proba frumoasa, dar am mers incet sa terminam raliul, nu fortam Nice stage, but I went slow to finish the rally, we are not pushing
Szabo: Nu am mers foarte bine, am avut probleme la inceput cu ceata I didn't go very well, I had problems at the beggining with the fog
Porcisteanu: Am avut mici probleme la masina, motorul intrerupea I had small problems with the car, the engine was interrupting
Ungur: A fost OK, masina sta bine. Ieri am mers toata ziua cu probleme, dar astazi s-a rezolvat It was OK, the car feels good now. Yesterday we had problems all day, but today we're good
Mihalache: Pe final s-au incins gumele si am glisat mai mult, asa ca a trebuit sa reduc ritmul On the final part the tires were hot and the car was sliding, so I had to reduce
Leu: Pentru noi e un raliu de acomodare cu masina For us, it's a car-crew accomodation rally
Clasament general: Miettinen 1:18:44.6 Tempesta +32.5 Szabo +37.1 Girtofan +1:01.8 Porcisteanu +2:21.7 Ungur +2:44.9 Mihalache 3:28.8 Leu +3:31.8